First published in 1934, Abdullah Yusuf Ali's English Quran translation and commentary, written in beautiful English, is a classic. An...
First published in 1934, Abdullah Yusuf Ali's English Quran translation and commentary, written in beautiful English, is a classic. And it still remains one of best modern Quran translations in English that can introduce the message of the Quran to Western non-Muslims and others interested in understanding the meaning of the Quran. The language of the translation is inclusive and appealing. And this quality makes it a great work that can challenge the media and Orientalist negative portrayals of the Quran. And this translation, rendered in beautiful and inclusive Italian, is a great success, as it has given, during the past few years since its publication, so many interested Italian readers a refined picture of the Quran.